L'IRLANDE DANS UN VERRE-HILARANT !

Voici un livre qui remporte tous nos suffrages et qu’il faut avoir dans ses bagages, L’Irlande dans un verre de Pete McCarthy. L’auteur, nous entraîne dans un road trip en Irlande absolument hilarant. Notre époque est anxiogène alors, ne serait-ce que le temps des vacances, oublions les conflits à travers le monde, le changement climatique et le prix du baril de pétrole et découvrons le récit de cet homme aux multiples talents : écrivain, acteur et auteur de séries radiophoniques et de télévision, disparu le 6 novembre 2004 à l’âge de 52 ans d’un cancer. 

L’histoire

Né d’un père anglais et d’une mère irlandaise -une alliance forcément explosive-, Pete McCarthy entreprend un voyage de Cork à Donegal pour renouer avec ses racines. Mais au gré de rencontres aussi improbables que savoureuses, il découvre que le pays de son enfance a changé. Hippies anglais illuminés, musiciens allemands égarés, prêtres mariés et religieuses amatrices de bière lui révèlent une Irlande métamorphosée, plus drôle et attachante que jamais. 

Le livre commence avec une mise en bouche de toute saveur concernant le jumelage des villes. En effet, d’après l’auteur, si on habite Warrington ou St Helens, on a toutes les chances d’être jumelé avec un autre furoncle industriel. Nous voilà parti pour une longue promenade et une franche rigolade !

Les Irlandais sont perçus comme des individus plein de verve, romantiques, musiciens, mystiques, drôles, et grands fêtards devant l’Éternel.  Ils aiment se retrouver dans des pubs aussi pour jouer de la musique traditionnelle, chanter et danser, entre la dégustation de diverses pintes de bière. Les Irlandais sont bien accueillis dans le monde car ils ne sont pas Anglais. Ces propos n’engagent que l’auteur !

Les pubs sont des lieux de convivialité

Il insiste sur le rôle que joue les pubs en Irlande qui servent avant tout de lieux de conversation et il n’est pas avare de ses mots surtout, après une ou deux pintes de bière… Il mentionne par exemple, un village tellement minuscule qu’il ne compte que six pubs. Son récit est plein d’anecdotes toutes plus savoureuses les unes que les autres. Dans un pub, une vieille dame fait le service et explique aux clients qu’elle est venue en renfort, précisant qu’en réalité elle devrait être chez elle car elle a une maladie contagieuse… Son livre est aussi instructif car il mentionne entre autres, que Cork fut la dernière halte du Titanic… Il est sérieux (parfois) et évoque des guerres ou des drames comme celui de la terrible famine de Westport en 1849 car les drames, c’est aussi ce qui compose un pays. Il parcourt l’Irlande avec une vieille voiture dont le pot d’échappement fait un tel bruit qu’elle attire, partout où il passe, l’attention. Ce qui crée des liens pour cet homme extraverti toujours curieux des autres. Il narre ses rencontres avec les propriétaires de Bed & Breakfast et décrit les décors des chambres dans lesquelles il passe la nuit. Tout l’inspire et tout nous porte à rire : le regard que les Irlandais portent sur les Allemands et les Anglais. Les récits des auto-stoppeurs qu’il prend en charge, etc.

Un livre follement drôle cachant un attachement réel à ce beau pays qu’est l’Irlande

À la lecture de ce livre de 512 pages, le sourire ne délaisse à aucun moment le visage du lecteur. Certains passages sont hystériques de drôlerie, ce livre devient un compagnon que l’on a envie de retrouver au plus vite. L’ouvrage déclenche un optimisme contagieux et de surcroît incite, le lecteur à découvrir la beauté du pays.  Il décrit avec ferveur le Connemara avec ses paysages les plus somptueux d’Irlande. Ce livre devrait être pris en charge par la sécurité sociale tant il fait du bien au moral.

Pete McCarthy reçoit le Traveler Award du meilleur scénariste de télévision. Il est couronné par le prix du Premier roman de l’année aux British Books Awards en 2002. L’Irlande dans un verre s’est vendu à près d’un million d’exemplaires, chiffre qui va encore augmenter vu sa réédition en format poche.

L’irlande dans un verre  – de Pete McCarthy – 512 pages – 10 € – Éditions Folio. folio-lesite.fr